Zielony Staw Kieżmarski – sprawdź szlak do schroniska, gdzie zaparkować i opis trasy

Gdzie znajduje się Zielony Staw Kieżmarski?

Zielony Staw Kieżmarski (słow. Zelené pleso) znajduje się w słowackich Tatrach Wysokich, w Dolinie Zielonej Kieżmarskiej (będącej odgałęzieniem Doliny Kieżmarskiej), na wysokości 1542–1545 m n.p.m..

• Region: Tatry Wysokie (Słowacja).

• Dolina: Dolina Kieżmarska / Dolina Zielona Kieżmarska.

• Wysokość: około 1542–1545 m n.p.m..

• Staw leży bezpośrednio pod potężnymi ścianami m.in. Jastrzębiej Turni, Małego Kieżmarskiego Szczytu, Durnego Szczytu oraz Jagnięcego Szczytu.

• Maksymalna głębokość Zielonego Stawu sięga około 4,5 metra.

• Punkt startowy i dojazd: Szlak na staw rozpoczyna się przy parkingu Biała Woda (słow. Biela Voda).

Parking Biela Voda - gdzie zaparkować?

Główny parking Biela Voda znajduje się przy współrzędnych GPS 49°11'15.4″N 20°17'32.6″E (49.1875, 20.2928). Dojazd na miejsce z przejścia granicznego w Jurgowie zajmuje około 20 minut, natomiast podróż z Zakopanego trwa mniej więcej godzinę.

Koszt całodniowego postoju wynosi 15 €, a należność można uregulować w automacie kartą lub poprzez skanowanie kodu QR z tablicy informacyjnej, który przekierowuje bezpośrednio do strony płatności. W sezonie letnim oraz w pogodne weekendy wolne miejsca zapełniają się bardzo szybko, dlatego najlepiej przyjechać przed godziną 7:00–8:00 rano. Jeśli parking będzie już zatłoczony, warto pamiętać, że parkowanie wzdłuż drogi, czy na linii ciągłej grozi to mandatem i blokadą na koło.

Alternatywny parking pod Zielonym Stawem Kieżmarskim

W przypadku braku wolnych miejsc można skorzystać z alternatywnych opcji parkowania. Około 1–1,3 km od głównego placu znajduje się rezerwowy parking Biela Voda II, na którym koszt postoju za cały dzień jest wyższy i wynosi 20 € lub 100 zł. Z tego miejsca wyrusza się niebieskim szlakiem, który łączy się z docelowym żółtym szlakiem na węźle Rázcestie nad Matliarmi. Całkowicie bezpłatnym rozwiązaniem jest natomiast pozostawienie samochodu przy stacji kolejowej w miejscowości Stará Lesná, skąd w kierunku przystanku Biela Voda regularnie kursują lokalne busy.

Szlak do schroniska nad Zielonym Stawem Kieżmarskim

Szlak do Schroniska nad Zielonym Stawem Kieżmarskim (Chata pri Zelenom plese, 1545 m n.p.m.) zaczyna się na parkingu Biela Voda koło Tatrzańskiej Łomnicy. Całkowity dystans do pokonania wynosi około 15–15,5 km w obie strony, przy podejściu około 620–650 metrów, co przekłada się na około 2,5 do 3 godzin marszu w jedną stronę. Trasa jest w większości łagodna, trudniejsza robi się dopiero w drugiej połowie. Z parkingu do schroniska prowadzi żółty szlak o długości 8 km.

1. Parking Biela Voda → Rázcestie nad Matliarmi

• Czas: ok. 45 minut

• Szlak: żółty

• Charakter: wygodna droga leśna wzdłuż potoku Biała Woda Kieżmarska, łagodne podejście, dobre na rozgrzewkę.

• Na węźle: z prawej dochodzi niebieski szlak z Tatrzańskiej Łomnicy. Idziesz dalej prosto, oba szlaki biegną razem.

2. Rázcestie nad Matliarmi → Rzeżuchowa Polana

• Czas: ok. 15–30 minut

• Szlak: żółty i niebieski razem

• Na polanie (ważne rozwidlenie):

  • Niebieski szlak skręca w prawo, do Doliny Białych Stawów. Nie idź nim.

  • Żółty szlak skręca w lewo i przechodzi drewnianym mostkiem nad potokiem. Tędy idziesz.

3. Mostek → Kovaľčíkowa polana

• Za mostkiem trzymaj się żółtego szlaku.

• Na Kovaľčíkowej polanie krzyżujesz się z zielonym szlakiem. Nie skręcaj w niego, idź dalej żółtym.

4. Kovaľčíkowa polana → Zielony Staw Kieżmarski

• Charakter: najbardziej wymagający odcinek. Podejście robi się wyraźnie strome, a ścieżka kamienista.

• Las stopniowo przechodzi w kosodrzewinę i otwierają się widoki na Durny Szczyt, Mały Kieżmarski Szczyt i Jastrzębią Turnię.

• Ostatni fragment jest znów łagodny. Prowadzi przez kosodrzewinę prosto nad brzeg stawu.

5. Cel: Zielony Staw Kieżmarski

• Szmaragdowy staw w otoczeniu wysokich szczytów.

• Schronisko nad Zielonym Stawem Kieżmarskim jest czynne cały rok. Można tu odpocząć i zjeść ciepły posiłek.

• Płatność tylko gotówką. Weź euro w drobnych.

Schronisko Chata pri Zelenom plese

Schronisko zostało zbudowane w 1890 roku. W czasie I Wojny Światowej było wykorzystywane przez wojsko. Ten kultowy, wielokrotnie modernizowany obiekt położony bezpośrednio nad brzegiem akwenu na wysokości około 1550 m n.p.m. nazywany jest potocznie „Brnčalka” nadanej na cześć zmarłego taternika. Współcześnie całoroczna Chata pri Zelenom plese oferuje turystom bazę noclegową i gastronomiczną, przy czym realizacja płatności możliwa jest wyłącznie gotówką. Ze względu na znikomy zasięg sieci komórkowej oraz brak łączności bezprzewodowej warto przed wyruszeniem w trasę zapisać mapy w pamięci urządzenia.

Poziom trudności szlaku

Pod względem technicznym szlak z parkingu Biela Voda nad Zielony Staw Kieżmarski jest określany jako łatwy i bezpieczny. Na całej trasie nie ma żadnych sztucznych ułatwień, takich jak łańcuchy czy klamry, a także brak eksponowanych odcinków. Wędruje się szeroką drogą leśną i dojazdową, która w wyższych partiach Doliny Kieżmarskiej staje się bardziej kamienista, co wymaga jedynie dobrego obuwia trekkingowego, zapewniającego stabilizację.

Głównym wyzwaniem na tej trasie nie są trudności terenowe, lecz wymagania kondycyjne wynikające z długości marszu. Do pokonania w obie strony jest około 15–15,5 km przy sumie podejść wynoszącej około 620–650 metrów, co zajmuje średnio 5–6 godzin czystego marszu. Z tego powodu szlak jest świetną propozycją dla początkujących turystów oraz rodzin, choć w przypadku mniejszych dzieci tak duży dystans bywa wymagający i wymaga zaplanowania odpowiednich przerw.

Szlak prowadzący do schroniska jest otwarty przez cały rok i nie podlega sezonowemu zamknięciu. Zimą trasa staje się jednak bardziej wymagająca z powodu śniegu i oblodzenia, dlatego dla zachowania odpowiedniej przyczepności niezbędne jest posiadanie zimowego obuwia oraz raczków lub raków.

Schronisko nad Zielonym Stawem Kieżmarskim

Schronisko nad Zielonym Stawem Kieżmarskim (Chata pri Zelenom plese) leży bezpośrednio nad brzegiem szmaragdowego jeziora, na wysokości około 1545–1550 m n.p.m., w otoczeniu potężnych ścian Jastrzębiej Turni, Małego Kieżmarskiego Szczytu i Durnego Szczytu. Obiekt działa nieprzerwanie od końca XIX wieku (oficjalnie od 1895 roku). Wśród turystów i taterników schronisko często bywa nazywane Brnčalką lub Brnčalovą Chatą na cześć Alberta Brnčala – taternika, który zginął w 1950 roku pod Jastrzębią Przełęczą; tradycyjną nazwę oficjalnie przywrócono w 1992 roku.

Najważniejsze informacje na temat Schroniska nad Zielonym Stawem Kieżmarskim

• Schronisko oferuje pokoje 2-, 4-, 6-, 8- oraz 12-osobowe wyposażone w pościel. W przypadku braku wolnych miejsc, w pokojach istnieje opcja awaryjnego noclegu na poddaszu we własnym śpiworze na materacach.

• Śniadanie jest zazwyczaj wliczone w cenę noclegu, obiadokolacja kosztuje około 14–19 €, a obowiązkowa opłata miejscowa (podatek turystyczny) wynosi 3,50 € za osobę za noc. Członkowie organizacji górskich (m.in. JAMES, KST, KČT, ÖTK) mogą korzystać ze zniżek.

• Płatność w schronisku przyjmowana jest wyłącznie gotówką (w walucie EUR).

• W obiekcie nie ma Wi-Fi, zasięg komórkowy jest znikomy, a prąd pozyskiwany jest z własnych źródeł zasilania, co oznacza ograniczone możliwości ładowania urządzeń elektronicznych.

• Na korytarzach znajdują się odremontowane, wspólne łazienki z ciepłą wodą. W budynku działa restauracja z bufetem serwująca tradycyjne dania słowackie.

• Do schroniska obowiązuje zakaz wprowadzania psów (zgodnie z przepisami TANAP-u).

Dokąd kontynuować wyprawę nad Zielony Staw Kieżmarski?

Mimo że Zielony Staw Kieżmarski często stanowi punkt docelowy i najłatwiej z niego wrócić tym samym szlakiem na parking Biela Voda (co sprawdza się przy zmęczeniu lub marszu z dziećmi), sprzyjająca aura oraz dobry zapas sił pozwalają na kontynuację wycieczki w kilku kierunkach:

• Jagnięcy Szczyt (2229 m n.p.m.) – wariant prowadzący dalej żółtym szlakiem (ok. 2 h w jedną stronę), przeznaczony dla doświadczonych turystów ze względu na ekspozycję, strome odcinki oraz obecność łańcuchów.

• Dolina Białych Stawów – przyjemna pętla powrotna czerwonym szlakiem (Tatrzańską Magistralą), a następnie niebieskim wzdłuż Białego Potoku do Rzeżuchowej Polany, wydłużająca trasę o zaledwie pół godziny.

• Rakuski Przechód (2023 m n.p.m.) i Łomnicki Staw – ambitniejsza opcja wymagająca pokonania znacznego przewyższenia i ubezpieczonych łańcuchami podejść, prowadząca czerwonym szlakiem w przeciwną stronę.

Co spakować na wyprawę nad Zielony Staw Kieżmarski?

Odzież i obuwie

• Wygodne, rozchodzone buty trekkingowe z dobrą przyczepnością

• Odzież wielowarstwowa (tzw. na cebulkę): koszulka termoaktywna, polar lub lekka kurtka puchowa

• Kurtka przeciwdeszczowa i przeciwwietrzna

• Zapasowe skarpetki trekkingowe

• Czapka i rękawiczki (przydatne nawet poza sezonem zimowym w wyższych partiach)

Sprzęt i ekwipunek

• Plecak turystyczny (ok. 20–30 litrów)

• Kije trekkingowe (odciążają stawy przy podejściach i zejściach)

• Naładowany telefon z pobraną mapą w trybie offline oraz aplikacją HZS (Horská záchranná služba)

• Powerbank i kabel do ładowania

• Czołówka lub latarka z naładowaną baterią

Prowiant i nawodnienie

• Zapas wody lub napoju izotonicznego (minimum 1,5–2 l na osobę)

• Energetyczne przekąski na trasę (orzechy, batony energetyczne, czekolada, suszone owoce)

• Gotówka w walucie EUR (niezbędna do płatności w schronisku)

Ochrona i apteczka

• Podstawowa apteczka osobista (plastry na otarcia, bandaż elastyczny, środki odkażające, leki przeciwbólowe)

• Krem z filtrem UV oraz okulary przeciwsłoneczne

• Pomadka ochronna do ust

Dokumenty i bezpieczeństwo

• Dowód osobisty lub paszport

• Ubezpieczenie turystyczne obejmujące sporty górskie i koszty ratownictwa

Karta EKUZ nie zapewnia na Słowacji, gdzie znajduje się Zielony Staw Kieżmarski, pełnej ochrony medycznej i nie pokrywa wszystkich świadczeń. Akcje ratownicze oraz poszukiwawcze prowadzone przez Horską záchranną službę są w pełni płatne, dlatego brak dedykowanej polisy może wiązać się z wysokimi kosztami.

Ubezpieczenie turystyczne nad Zielony Staw Kieżmarski

Statystyki Rankomat.pl wskazują, że blisko połowa (47,3%) klientów wyjeżdżających na Słowację w okresie styczeń-październik 2026 roku, decydowała się na rozszerzenie ubezpieczenia turystycznego o aktywny wypoczynek. Dane dowodzą rosnącej świadomości realiów panujących w tamtejszych górach. Na Słowacji koszty akcji ratowniczych prowadzonych przez Horską záchranną službę w całości spoczywają na osobie poszkodowanej, a standardowa karta EKUZ w żaden sposób ich nie pokrywa. Brak odpowiedniego ubezpieczenia turystycznego oznacza zatem, że za interwencję ratowników, użycie śmigłowca czy skomplikowany transport medyczny turysta musi zapłacić z własnej kieszeni.

Naszym okiem

Standardowa ochrona z aktywnym wypoczynkiem pokrywa jedynie rekreacyjny trekking po wyznaczonych szlakach bez użycia sprzętu specjalistycznego i do określonych limitów wysokości (np. do 3 500 m lub 5 000 m n.p.m.). Wykupienie dedykowanego rozszerzenia obejmuje trudniejszy teren oraz sporty wysokiego ryzyka, co na Słowacji jest bardzo ważne, ponieważ akcje ratunkowe są w pełni płatne przez poszkodowanego, a samo uruchomienie śmigłowca lub ewakuacja helikopterem to koszt od 2 000 do 3 500 € za sam start lub godzinę pracy (co sprawia, że cała akcja może kosztować dziesiątki tysięcy złotych).

Magdalena Kajzer, Specjalista ds. ubezpieczeń turystycznych

Ubezpieczenie na Słowację

Ubezpieczyciel	Zakres ubezpieczenia	Cena
	Koszty leczenia 349 648 zł Ratownictwo 349 648 zł Bagaż 2 185 zł Dodatkowo: NNW: 21 853 złOC: 437 060 złSporty objęte polisą: 100Opóźnienie lotu: 327 zł (powyżej 4 h)Zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19	5,23 zł 1 os. / 1 dzień	5,23 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny
	Koszty leczenia 500 000 zł Ratownictwo 500 000 zł Bagaż 3 000 zł Dodatkowo: NNW: 50 000 złOC: 500 000 złSporty objęte polisą: 113Opóźnienie lotu: 350 zł (powyżej 6 h)Zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19	7,83 zł 1 os. / 1 dzień	7,83 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny
	Koszty leczenia 874 120 zł Ratownictwo 43 706 zł Bagaż 5 000 zł Dodatkowo: NNW: 60 000 złOC: 437 060 złSporty objęte polisą: 83Opóźnienie lotu: 1 092 zł (powyżej 5 h)Zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19	8,99 zł 1 os. / 1 dzień	8,99 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny
	Koszty leczenia 2 185 300 zł Ratownictwo 2 185 300 zł Bagaż 6 555 zł Dodatkowo: NNW: 65 559 złOC: 874 120 złSporty objęte polisą: 63Opóźnienie lotu: 874 zł (powyżej 5 h)Zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19	18,00 zł 1 os. / 1 dzień	18,00 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny

Jeśli więc wybierasz się na trekking w góry na Słowacji, zdecydowanie lepiej mieć ze sobą ochronę w postaci takiego rozszerzenia, aby w razie nieszczęśliwego wypadku ubezpieczyciel w pełni sfinansował koszty leczenia, transportu medycznego oraz akcji poszukiwawczo-ratowniczej. Taką ochronę najszybciej znajdziesz na Rankomat.pl:

Ubezpieczenie możesz dostosować wygodnie do swoich potrzeb i planowanych aktywności. Polisa kosztuje średnio 5 zł za 1 dzień ochrony, a zapewnia spokój i gwarancję, że w razie problematycznej sytuacji, uzyskasz skuteczne i natychmiastowe wsparcie. Wystarczy, że za pomocą  kalkulatora ubezpieczeń turystycznych porównasz kilkanaście różnych ofert. Wybraną polisę zakupisz online. Zajmie Ci to kilka minut (możesz to zrobić nawet w drodze na samolot). Po opłaceniu składki, dokument zostaną wysłane na maila.