Wybierając samochód, zwracasz uwagę na moc silnika. Świadczy ona o przyspieszeniu i maksymalnej prędkości, jaką może rozwinąć pojazd. Podawana jest w koniach mechanicznych oraz kilowatach. Skąd takie jednostki i jak przeliczyć kilowaty na konie mechaniczne? Sprawdź, jak odczytać parametry.

Koń mechaniczny to historyczna jednostka miary, którą chętnie posługują się kierowcy i fani motoryzacji. Wat jest natomiast znormalizowaną jednostką mocy w mechanice, kilowat to wat podniesiony do potęgi trzeciej (stosowany do podawania mocy silników spalinowych).

Podczas gdy określenie mocy silnika za pomocą koni mechanicznych spotykamy często w języku potocznym, wśród miłośników motoryzacji, w terminologii technicznej parametr ten podaje się w kilowatach. Dlatego też kierowca sięgający do dowodu rejestracyjnego lub dokumentów homologacyjnych, znajdzie zapis o mocy silnika w kilowatach.

Najważniejsze informacje

  1. Kilowaty są oficjalną jednostką urzędową, moc silnika w kW podawana jest głównie przez organy administracyjne. 
  2. Kilowat (kW) należy do układu SI, czyli Międzynarodowego Układu Jednostek Miar i bazuje na systemie metrycznym.
  3. Koń mechaniczny (KM) to najpopularniejsza wśród kierowców i fanów motoryzacji jednostka mocy silników spalinowych. Została ona utworzona na wzór konia parowego (HP) krajów anglosaskich.
  4. Przelicznik kW na KM jest bardzo prosty: 1 kilowat = 1,36 koni mechanicznych. Z kolei 1 koń mechaniczny (KM) to 0,74 kilowata.
  5. Im większa moc silnika, tym droższa może być polisa OC. Jednak, dla niektórych towarzystw większe znaczenie niż moc silnika ma jego pojemność. 

Czym jest kilowat, a czym koń mechaniczny?

Określenie mocy silnika w kilowatach (skrót kW) stosowane jest przede wszystkim przez organy administracyjne. Kilowat (kW) należy do układu SI (ang.: System of units of measurements), czyli Międzynarodowego Układu Jednostek Miar, który obowiązuje od 1960 r. (w Polsce od 1966 r.) i bazuje na systemie metrycznym. Obok jednostek podstawowych w układzie SI, takich chociażby jak metr, sekunda czy amper, wymienia się także jednostki pochodne, czyli jednostkę mocy wat (W) oraz jej wielokrotność - kW (1000 watów).

Wartość mocy to nic innego jak praca wykonana w danej jednostce czasu. W przypadku silnika samochodu moc jest zależna zarówno od wartości momentu obrotowego, jak i prędkości obrotowej.

Koń mechaniczny (alternatywny skrót PS od Pferdestärke) to najpopularniejsza wśród kierowców jednostka, służąca do określenia mocy silnika samochodu, która nie wchodzi w skład układu SI (jest pozaukładową jednostką mocy). Jednostka KM została utworzona na wzór konia parowego (HP) krajów anglosaskich. Miała ona w przystępny sposób porównywać moc maszyny parowej do pracy koni. Na naszym kontynencie koń mechaniczny był w użyciu urzędowym tylko do czasu uznania kW za oficjalną jednostkę mocy.

1kW ile to koni? Jak przeliczyć kilowaty na konie mechaniczne?

Jesteś kierowcą, potencjalnym kupcem nowego samochodu i musisz przeliczyć kW (kilowaty) na KM (konie mechaniczne)? Nic prostszego. W Internecie znajdziesz wiele kalkulatorów (kalkulator mocy, przelicznik kW na KM), które pozwolą Ci szybko zamienić kilowaty na konie mechaniczne. Jeśli jednak nie masz aktualnie dostępu do Internetu, możesz do przeliczenia mocy silnika użyć nieskomplikowanego wzoru.

Wystarczy, że zapamiętasz te wartości:

  • 1 kW (jeden kilowat) = 1,36 KM
  • 1 KM (jeden koń mechaniczny) = 0,74 kW

Dzięki tej wiedzy będziesz bez problemu przeliczać kilowaty na konie mechaniczne i odwrotnie. Oto przykładowe przeliczenia:

Moc w kW

(kilowaty)

Moc w KM 

(konie mechaniczne)

74 kW

100,64 KM

85 kW

115,6 KM

90 kW

122,4 KM

100 kW

136,00 KM

Jeśli potrzebujesz zamienić jednostki, podstaw dane do wzoru:

  • wartość w kW x 1,36 = 100 kW x 1,36 = 136 KM
  • wartość w KM x 0,74 = 100 KM x 0,74 = 74 kW

Czy moc silnika ma wpływ na wysokość składki OC i AC?

Obliczając wysokość składki ubezpieczeniowej, towarzystwa muszą kalkulować ryzyko, biorąc od uwagę dane kierowcy i parametry pojazdu. Zasadniczo, im większa moc silnika, tym większa prędkość i przyspieszenie auta. To z kolei oznacza większe ryzyko kolizji czy wypadku, a więc wyższą składkę OC.

Naszym okiem

Nie tylko moc silnika wpływa na wysokość OC, ubezpieczyciele biorą pod uwagę pojemność silnika, rocznik samochodu, jego przebieg. Trzeba jednak pamiętać, że nie tylko i nie zawsze większa pojemność silnika oznacza lepsze osiągi, w obecnie produkowanych samochodach często przy niewielkiej pojemności jednostki napędowej uzyskuje się wyjątkowo dobre osiągi auta. Ostateczna cena polisy zależy też od doświadczenia kierowcy, jego historii ubezpieczeniowej (przerwy w ubezpieczeniu, szkody, zniżki za bezszkodową jazdę).
Katarzyna Gaweł, Specjalista ds. ubezpieczeń komunikacyjnych

Sprawdziliśmy, korzystając z kalkulatora OC i AC, ile za polisę zapłacą właściciele samochodów z różną pojemnością i mocą silnika. Jak parametry te wpływają na ostateczną cenę ubezpieczenia? Przeanalizowaliśmy oferty dla 40-letniego kierowcy z Gdańska, jeżdżącego samochodem marki Volkswagen Golf.

Pojemność silnikaMoc silnika (kW)Cena polisy OC w TU Trasti
1,2 l77 kW704,00 zł
1,4 l59 kW633,00 zł
1,6 l75 kW694,00 zł
2,0 l154 kW793,00 zł

Kalkulacja z dnia 29.11.2025

40-letni kierowca z Gdańska z kompletem zniżek za bezszkodową jazdę.

Volkswagen Golf z 2010 r.

Przelicznik kW na KM w popularnych markach samochodów

Nie chcesz samodzielnie obliczać mocy silnika samochodu lub nie znasz dla niego żadnej jednostki mocy? Być może interesujące Cię parametry znajdziesz w tabeli poniżej. Oto przykładowe, popularne i chętnie kupowane marki i modele z wartością mocy podaną w kW i KM.

Marka i rok produkcjiModel samochoduPaliwo, poj. silnikaMoc silnika w kWMoc silnika w KM
Opel z 2005 r. Astra II Cosmobenzyna, poj. 1,6 l77105
Astra II Cabrio76103
Astra III GTC Sport77105
Volkswagen z 1999 r.Golf D Trendlinediesel, poj. 1,9 l4764
Golf IV SDI Comfortline5068
Golf IV TDI Comfortline85115
Audi z 2002 r.A4 TDI Multitronicdiesel, poj. 1,9 l96130
A4 Avant TDI Tiptronic85115
A4 Avant TDI 8E74100
BMW z 2002 r.seria 3 Compact TDdiesel, poj. 2,0 l110150
seria 3 318 Touring85115
seria 3 Edition Exclusive100136
Volkswagen z 2001 r.Passat TDI 4Mot. Basisdiesel, poj.1,9 l96130
Passat TDI 4Mot. Comfortline85115
Passat TDI Basis74100

Sprawdź ilość kilowatów i KM wybranego auta i sprawdź składki OC

Gdzie znajdziesz informację o mocy silnika – koniach mechanicznych lub kilowatach?

Jeśli szukasz informacji na temat mocy silnika, najprościej sięgnąć do dowodu rejestracyjnego pojazdu lub instrukcji obsługi. W sekcji dane techniczne znajdziesz wartość podaną w kilowatach (kW). W instrukcji można też odnaleźć informacje o momencie obrotowym, zalecanej jakości paliwa.

Odpowiednich oznaczeń możesz też szukać na silniku, konkretnie na tabliczce znamionowej – jest to jednak metoda polecana osobom, które mają pewną wiedzę techniczną o samochodach (wymaga zdjęcia osłony silnika). Tabliczka umieszczana jest w różnych miejscach – z przodu silnika, na bocznej ściance. Nie jest to sposób najlepszy, ponieważ zapis na tabliczce mógł ulec uszkodzeniu.

Uwaga!

Wartość mocy silnika pozyskasz też sięgając do dokumentacji technicznej, np. katalogu technicznego, który dostępny jest u producenta lub w serwisie samochodowym. Trzeba jednak pamiętać, że jest to wartość nominalna, dlatego może nieco różnić się od mocy rzeczywistej silnika. Jeszcze inną alternatywą jest skorzystanie z internetowych baz danych czy forów internetowych, gdzie miłośnicy motoryzacji wymieniają się informacjami.

Najbardziej precyzyjną metodą ustalenia mocy silnika samochodowego jest wykonanie testu na hamowni. Jest to specjalne urządzenie umożliwiające symulację różnych warunków jazdy i dokonanie pomiarów mocy silnika. Takie badanie można przeprowadzić w serwisie samochodowym, jest ono jednak nie tylko kosztowne, ale i czasochłonne.

Gdzie w Internecie sprawdzić moc silnika?

Chcąc sprawdzić moc silnika, kierowca może posiłkować się stronami internetowymi lub specjalnymi aplikacjami. Oto lista najpopularniejszych i najbardziej wiarygodnych źródeł wiedzy na temat mocy silnika oraz narzędzi pozwalających na jej obliczenie:

Strona internetowa

Aplikacja

www.autocentrum.pl

szczegółowe dane techniczne pojazdów

BlueDriver

wielofunkcyjna aplikacja z pomiarem mocy

www.otomoto.pl

specyfikacje techniczne pojazdów

Torque Pro

monitorowanie parametrów silnika, analizy danych w czasie rzeczywistym

www.car.info

strona z informacjami na temat parametrów technicznych samochodów

Car Scanner ELM OBD2

diagnostyka i pomiar mocy silnika

Aplikacje OBD-II to narzędzia, które po podłączeniu do portu diagnostycznego samochodu pozwalają uzyskać dane jak obroty silnika, ciśnienie doładowania itp. Dzięki odczytanym parametrom kierowca może obliczyć moc silnika, a także śledzić zmiany mocy w różnych warunkach jazdy. Informacje te użytkownicy aplikacji mogą wykorzystać do optymalizacji osiągów pojazdu.

Dlaczego warto obliczyć konie mechaniczne? 

Jak już wiesz, koń mechaniczny to wskaźnik mocy, pełniący ważną funkcję przy ocenie wydajności silnika spalinowego. Znajomość tej wartości pozwala zrozumieć efektywność, czyli zdolność silnika do wykonania pracy w określonym czasie. Pomiar mocy w koniach mechanicznych przydaje się np. przy zakupie samochodu, ponieważ umożliwia porównanie różnych silników.

Mówi się, że im więcej koni, tym większa moc silnika. Ma to znaczenie przy wykonywaniu konkretnych manewrów na drodze jak wyprzedzanie, podjazd pod górkę, holowanie innego samochodu. Auta o dużej liczbie KW pozwalają na bardziej dynamiczną jazdę. Warto jednak zaznaczać, że prawdziwe osiągi są połączeniem wielu czynników – charakterystyki silnika, skrzyni biegów, masy, zawieszenia. Silnik o mniejszej mocy, ale dopasowany idealnie do pozostałych podzespołów sprawdzi się lepiej niż motor o potężnej mocy w źle zbalansowanym pojeździe.

Ciekawostka

Na moc silnika wpływa nie tylko liczba koni mechanicznych, ale też moment obrotowy silnika, stosunek masy pojazdu do liczby KM, dobór biegów i przełożeń w ciągu jazdy.

Jeśli widzisz, przeliczenie kW na KM nie jest skomplikowane. Wystarczy skorzystać z prostego wzoru lub sięgnąć do dokumentów konkretnego auta czy internetowych katalogów. Warto też czerpać informacje z wiarygodnych stron internetowych i używać dedykowanych aplikacji.

Porównaj ceny OC i AC

FAQ – najczęściej zadawane pytania

  1. Co oznacza "brake horse power"?

    Do określenia mocy silników spalinowych, poza jednostkami KM i kW, używa się również jednostek HP i BHP. HP to inaczej koń parowy (ang. horse power), którego wzór opracował szkocki inżynier James Watt (1 HP = 550 funtów siły × stopa angielska/sekundę). Taka jednostka mocy stosowana jest głównie w krajach anglosaskich. Z kolei BHP (ang. brake horse power) to najprościej tłumacząc moc uzyskana na hamowni z uwzględnieniem oporów układu napędowego.  

  2. Jak wybrać kalkulator, który przeliczy KM na kW i odwrotnie?

    W Internecie bez problemu znajdziesz kalkulator kW, który przelicza kilowaty na konie mechaniczne (kW na KM) czy też kW na HP i BHP. Szybciej jednak będzie, jeśli do sprawdzenia mocy silnika Twojego samochodu użyjesz zwykłego, podręcznego kalkulatora, np. w telefonie. W rzeczywistości przelicznik kW na KM jest niezwykle prosty. Aby otrzymać wartość mocy w KM wystarczy przemnożyć liczbę KW przez 1,36 (przykład: 100 kW x 1,36 = 136 KM). Z kolei angielski koń parowy [jednostka HP] to tyle co 1,1 KM oraz jednocześnie 0,75 kW. 

  3. Jaka moc silnika jest najlepsza?

    Moc silnika samochodu wyrażona zazwyczaj w koniach mechanicznych (KM) lub kilowatach (kW) oznacza pracę, jaką może wykonać silnik w określonym czasie. Maksymalna moc kW jest zależna od momentu obrotowego oraz prędkości obrotowej silnika i jest osiągana w określonych warunkach – zazwyczaj w górnej skali obrotów. 

  4. Samochód z jaką mocą silnika jest najlepszy?

    To zależy wyłącznie od Twoich preferencji. Jeżeli poszukujesz auta ze sportowym zacięciem i dużym przyspieszeniem, zainteresuj się pojazdem z silnikiem o dużej mocy. Potrzebujesz samochodu do jazdy po mieście? Wobec tego wybierz auto, którego atutem będzie elastyczna jazda. W takich warunkach świetnie sprawdzi się m.in. silnik o mocy 90-100 KM (auto kompaktowe lub klasy średniej wyższej) czy nawet 60-70 KM (mały pojazd miejski). Nieco wyższa moc silnika będzie Ci potrzebna, gdy zamierzasz podróżować na dłuższych trasach i po autostradach. Eksperci motoryzacyjni doradzają, aby w takim przypadku wybrać pojazd z silnikiem o mocy minimum 100-120 KM. Z kolei w przypadku auta o dużej masie (np. crossovera czy SUV-a), który stawia większe opory podczas jazdy, minimum to 150 KM pod maską.