Dubrownik w Chorwacji - atrakcje w mieście i okolicach

To nie jest miasto na szybki spacer między lodami a kolacją. Tu warto zwolnić, wsłuchać się w echo kroków na marmurowych uliczkach i zajrzeć tam, gdzie nie zaglądają tłumy. Dubrownik najlepiej smakuje, gdy połączysz klasykę – mury miejskie, Pałac Rektorów czy wyspę Lokrum - z mniej oczywistymi zakątkami. W tym przewodniku podpowiemy, co warto zobaczyć, gdzie się zgubić i jak wycisnąć z wizyty więcej niż tylko kilka zdjęć rodem z Gry o Tron.

Dubrownik – co trzeba wiedzieć?

🏛 Historia: Początki miasta sięgają rybackiej osady, która przekształciła się w świetnie ufortyfikowane, niezdobyte miasto Republiki Raguzy.

🏰 Zabytki i kultura: Średniowieczne mury, muzea, klasztory i pałace - ale też klimatyczne kawiarnie, restauracje i lokalne knajpki.

🏖 Plaże: W Dubrowniku i okolicach znajdziesz wiele plaż - idealnych na odpoczynek po intensywnym zwiedzaniu.

📍 Lokalizacja: Miasto leży w południowej Dalmacji, w hrabstwie Dubrownik-Neretwa, tuż nad Morzem Adriatyckim.

👥 Liczba mieszkańców: Około 42 000 osób. Dubrownik ma status miasta na prawach hrabstwa (grad).

🗺 Podział: Miasto składa się z kilku dzielnic, m.in. Starego Miasta, Lapadu i Gruža.

⛴ Port i promy: Z Dubrownika można popłynąć na pobliskie wyspy (np. Lokrum, Korčulę, Mljet) i do innych miejsc w Chorwacji.

✈ Dojazd: W pobliżu znajduje się międzynarodowy port lotniczy - Lotnisko Dubrownik (DBV).

🌤 Klimat: Typowo śródziemnomorski – gorące i suche lato, łagodna zima.

🎭 Wydarzenia kulturalne: Miasto żyje przez cały rok – organizowane są tu liczne festiwale muzyczne, teatralne i artystyczne.

Plan zwiedzania Dubrownika. Co warto zobaczyć?

Jeśli to Twój pierwszy raz w Dubrowniku, zacznij od najważniejszych miejsc – ale tak, żeby nie biegać od punktu do punktu. Ten plan pozwoli Ci zobaczyć starówkę bez przepychania się w tłumie, poznać historię miasta i zakończyć dzień z najlepszym widokiem na Adriatyk.

Dzień 1 – Klasyka bez pośpiechu

08:00 – 09:00 - Śniadanie w Bistro Tavulin (ul. Cvijete Zuzorić 1)
Położone tuż przy wejściu na mury miejskie Bistro Tavulin serwuje śniadania w godzinach 9:00–11:00. Menu opiera się na świeżych, lokalnych składnikach, a dania są elegancko podane. Goście chwalą przyjazną obsługę i przyjemną atmosferę.

09:00 – 11:00 - Spacer po murach miejskich (Gradske zidine)
Najlepiej zacząć od wejścia przy Bramie Pile, gdy jeszcze nie ma tłumów i upału. Widoki na czerwone dachy, port, Lokrum i Adriatyk. Trasa ok. 2 km (zajmuje 1,5–2 h). Bilet: ok. 40 €.

11:15 – 12:00 - Stare Miasto (Stradun i okolice)
Spacer główną ulicą, rzut oka na fontannę Onufrego, klasztor franciszkanów i zabytkowe bramy. Warto zejść w boczne uliczki - mniej turystów i więcej autentycznego klimatu.

12:00 – 13:30 - lunch w restauracji Barba (ul. Boškovićeva 5)
Popularne miejsce z owocami morza w streetfoodowym stylu. Polecane: kanapki z kalmarem, grillowane krewetki.

13:45 – 15:15 - Pałac Rektorów i Katedra Wniebowzięcia NMP
Świetnie zachowany przykład miejskiej architektury gotycko-renesansowej (muzeum, wnętrza). Bilet do pałacu: ok. 15 € (pakiet z muzeum). Obok: skromna, ale urokliwa katedra z relikwiami i obrazem przypisywanym Tycjanowi.

15:15 – 16:30 Przerwa na kawę/lody w Café Festival (przy Stradunie)
 Czas na oddech w cieniu palm. Alternatywnie: lody w Peppino’s (ul. Svetog Dominika 3).

16:30 – 18:00 Fort Lovrijenac – „Dubrownicki Gibraltar”
Położony poza murami fort na skalnym klifie. Krótki spacer z pięknym widokiem na Stare Miasto. Wejście w cenie biletu na mury.

18:00 – 19:30 - Zachód słońca z góry Srđ
Wjazd kolejką linową (kolejka rusza z u. Petra Krešimira). Na górze: panorama Dubrownika i Adriatyku, bary z widokiem. Bilet: ok. 27 € w obie strony.

19:30 – 21:00 - Kolacja w Konoba Dubrava (na wzgórzu, możliwy transfer z kolejki)
Mięsne dania z grilla, tradycyjna kuchnia dalmatyńska, lokalne wino.

Dzień 2 – Lokrum + luźniejsze tempo

Drugi dzień to okazja, żeby złapać oddech. Zamiast intensywnego zwiedzania - wycieczka na zieloną wyspę Lokrum, kąpiel w morzu i spokojny spacer po mniej zatłoczonych miejscach. Jeśli masz więcej niż jeden dzień w Dubrowniku, to właśnie ten moment, by poczuć prawdziwy wakacyjny rytm miasta.

09:00 – 10:00 - Śniadanie w Kavana Lazareti
Restauracja przy porcie z widokiem na morze.

10:00 – 14:00. Wycieczka na wyspę Lokrum
Rejs z portu Starego Miasta (ok. 15 minut). Na miejscu: klasztor benedyktynów, ogród botaniczny, punkty widokowe i plaże (także skaliste kąpieliska).  Rejs + opłata wstępu: ok. 27 €

14:00 – 15:00 - Powrót i lekki lunch w Lucin Kantun (ul. Od Sigurate 4)
Dobre miejsce na tapas dalmatyńskie w kameralnym otoczeniu.

15:00 – 17:00 - Czas wolny / relaks na plaży Banje lub Šulić
– Banje - plaża z leżakami i beach barem (blisko starego miasta),
– Šulić - mała, kameralna plaża w zatoce za fortem Lovrijenac.

17:30 – 19:00 - Ostatni spacer po Starym Mieście – po godzinach
Mniej ludzi, lepsze światło do zdjęć, szansa na spokojne pożegnanie z miastem.

19:00 – Kolacja w Taj Mahal(bośniacka kuchnia w sercu Dubrownika)
Niech nazwa Cię nie zmyli – to lokal z wysoką oceną wśród mieszkańców. Dania mięsne, lokalne piwa.

Ile kosztują wakacje w Dubrowniku?

Dubrownik to jedno z droższych miast w Chorwacji, zwłaszcza w szczycie sezonu. Mimo to da się zaplanować wyjazd tak, by nie zrujnował budżetu - szczególnie jeśli zarezerwujesz nocleg z wyprzedzeniem i zrezygnujesz z restauracji przy głównych ulicach. Poniżej znajdziesz orientacyjne ceny lotów, zakwaterowania, jedzenia i atrakcji.

✈️ Loty

Do Dubrownika bezpośrednio dolecisz z Warszawy, Krakowa i Poznania (linie: LOT, Wizz Air, Ryanair). Lot trwa około 2 godziny.

• Ceny biletów w dwie strony zaczynają się od 400 zł, ale w sezonie potrafią przekraczać 1000 zł.
• Najtańsze połączenia zazwyczaj znajdziesz poza sezonem lub z przesiadką w Zagrzebiu.

🚗 Dojazd samochodem

Z południa Polski do Dubrownika jest około 1300 km.

• Trasa zajmuje około 13 godzin (przez Czechy, Słowację, Węgry, Bośnię i Hercegowinę lub Chorwację).
• Koszty podróży w jedną stronę (paliwo + winiety + opłaty): ok. 1000 zł.
• W sezonie trzeba doliczyć opłaty parkingowe (ok. 1,5–5 €/h) lub szukać noclegów z parkingiem poza starówką.

🏨 Noclegi

• Pokój 2-osobowy w hotelu 3★: od 350–450 zł/noc
• Apartamenty i pokoje prywatne (np. Airbnb): od 250 zł/noc
• W sezonie ceny potrafią wzrosnąć nawet dwukrotnie – warto rezerwować z wyprzedzeniem.

🍽️ Jedzenie i napoje

• Szybki lunch (np. kanapka z kalmarem, burek): ok. 30–40 zł
• Kolacja w restauracji z obsługą: od 100 zł wzwyż (danie główne + napój)
• Kawa: od 4 do 12 zł w zależności od lokalizacji (najdrożej na Stradunie)
• Lody rzemieślnicze: 10–15 zł za porcję

🎟️ Atrakcje turystyczne

• Mury miejskie: 40 € 
• Kolejka linowa na wzgórze Srđ: 27 € w obie strony
• Rejs na Lokrum (z biletem wstępu): 27–30 €

📌 Podsumowanie dziennego budżetu (dla 2 osób):

• Nocleg + 2 posiłki + kawa + 1 atrakcja = ok. 500–700 zł/dzień
• Wydatki mogą być niższe poza sezonem lub przy noclegu poza centrum.

Historia Dubrownika

Dubrownik nie od zawsze nosił swoją obecną nazwę. W średniowieczu znany był jako Ragusa - i to właśnie pod tym imieniem zdobył znaczenie jako silne, niezależne miasto-państwo nad Adriatykiem. Jego początki sięgają VII wieku, kiedy to na skalistej wysepce powstała pierwsza osada, a z czasem połączono ją z lądem. Wokół powstały mury obronne, które do dziś otaczają starówkę.

Od XIII do XIX wieku Dubrownik był stolicą Republiki Raguzy - morskiego i handlowego mocarstwa, które konkurowało z Wenecją. Mieszkańcy miasta opierali swoją siłę nie na wojnie, lecz na dyplomacji i flocie kupieckiej. Ich motto - Libertas - czyli „wolność” przetrwało wieki.

Republika przetrwała aż do 1808 roku, kiedy została zlikwidowana przez wojska Napoleona. Po jego upadku Dubrownik znalazł się pod panowaniem Habsburgów, a później wszedł w skład Jugosławii. W latach 90., podczas wojny domowej, miasto było oblegane i ostrzeliwane przez armię jugosłowiańską. Choć część starówki została zniszczona, dziś ślady tych wydarzeń są niemal niewidoczne - większość budynków pieczołowicie odbudowano.

Pogoda w Dubrowniku 

Dubrownik leży w strefie klimatu śródziemnomorskiego – oznacza to gorące, suche lata i łagodne, deszczowe zimy. Najlepszy czas na zwiedzanie to maj, czerwiec oraz wrzesień, kiedy pogoda sprzyja spacerom, a turystów jest wyraźnie mniej niż w szczycie sezonu.

Lipiec i sierpień to gwarancja słońca i temperatur sięgających 30°C, ale też tłumy i wyższe ceny. Wiosna i jesień to dobra pora na aktywne zwiedzanie i wycieczki po okolicy. Zimą Dubrownik jest spokojniejszy – wiele restauracji i hoteli poza sezonem jest jednak zamkniętych.

Średnie temperatury w Dubrowniku (°C)

5 największych atrakcji w Dubrowniku

Dubrownik jest naszpikowany miejscami, które warto zwiedzić. Wybraliśmy tylko 5 z nich, ale każdy turysta znajdzie ich w mieście jeszcze więcej.

1. Starówka i mury obronne – kamienice, które z lotu ptaka wyglądają na identyczne, przy bliższym poznaniu zyskują bardzo wiele. Mieszą się tam sklepy, kawiarenki, restauracje, a także muzea. Warto zaplanować dłuższy spacer po Starym Mieście Dubrownika. Nie można ominąć też murów obronnych, na które można wejść. Rozciąga się z nich zapierający dech w piersiach widok na miasto i morze. Mury ciągną się na długości prawie 3 kilometrów, w ich skład wchodzi 16 wież i bastionów oraz 3 forty.

2. Stary Port – to bardzo urokliwe miejsce we wschodniej części Starego Miasta. W Porcie znajduje się niewielka latarnia morska oraz dwa falochrony. To wspaniały punkt krajobrazowy, z którego można podziwiać widoki. Stary Port sprawdzi się jako romantyczna miejscówka na randkę, spacer czy sesję zdjęciową.
3. Stradun – to główna ulica Dubrownika. Ciągnie się na długości 300 metrów, ale to co ją wyróżnia to, że jest jakby klamrą połączoną dwoma bramami (Pile i Peskarija), dwoma dzwonnicami oraz dwoma fontannami na dwóch jej krańcach. To właśnie na Stradunie tętni nocne życie Dubrownika. Znajduje się tam wiele knajpek, restauracji klubów. Dla siebie znajdą też coś miłośnicy zwiedzania – wzdłuż ulicy można napotkać takie zabytki, jak Klsztaro Franciszkanów czy Pałac Rektorów.
4. Wzgórze Srđ- to najlepszy punkt widokowy w całym Dubrowniku, który wznosi się na wysokość 412 metrów n.p.m. Na wzgórzu znajduje się krzyż, a z jego szczytu rozciąga się wręcz obłędny widok. Podziwiać można szafirowe fale Adriatyku, Wyspę Miłości, dostrzeże się gołym okiem nawet granicę z Bośnią i Hercegowiną czy góry nieopodal Albanii, a nawet jeśli warunki pogodowe będą sprzyjać – Włochy! Na Srđ można dostać się pieszo, samochodem lub kolejką linową.
5. Wyspa Miłości (Lokrum) – jak sama nazwa wskazuje to jedna z bardziej romantycznych miejscówek w okolicach Dubrownika. Znajduje się bardzo blisko Starego Miasta, można na nią popłynąć łodzią. Na wyspie można podziwiać piękny las, niewielkie jeziorko, a nawet ogród botaniczny. Znajdą się tam także ruiny starego klasztoru. I najważniejsze – rozciąga się tam piękny widok na Dubrownik.

Ile kosztuje ubezpieczenie turystyczne do Chorwacji?

Na trenie Chorwacji można w razie problemów ze zdrowiem skorzystać z Europejskiej Karty Ubezpieczenia Zdrowotnego. Należy jednak pamiętać, że nie gwarantuje ona refundacji wszystkich kosztów leczenia. EKUZ w Chorwacji nie pokrywa między innymi:

• wizyty u lekarza pierwszego kontaktu – to koszt w wysokości 1,32 euro,
• leczenia specjalistycznego i hospitalizacji – pacjent pokrywa 20% kosztów, ale nie więcej niż 265,44 euro,
• leczenia stomatologicznego – wydatek rzędu 1,32 euro, ale tylko pod warunkiem, że świadczenie jest ujęte w wykazie HZZO – za wszystkie pozostałe należy zapłacić w pełnej wysokości.

Warto więc mieć polisę turystyczną, która pokryje te nadmiarowe opłaty. Dodatkowo zapewni wsparcie w razie innych problemów za granicą. Takie ubezpieczenie na podróż do Chorwacji powinno zapewniać takie elementy, jak:

• koszty leczenia (na sumę gwarantowana co najmniej 30 000 euro),
• koszty ratownictwa,
• NNW (następstwa nieszczęśliwych wypadków),
• OC w życiu prywatnym,
• ochrona bagażu i/lub sprzętu sportowego,
• Assistance.

Naszym okiem

Polisę można rozszerzyć o dodatkowy zakres ochrony. Warto dopasować go pod kątem indywidualnych preferencji i charakteru podróży. Jeśli chcemy podczas urlopu w Dubrowniku nurkować, koniecznie trzeba dokupić rozszerzenie o uprawianie sportów wysokiego ryzyka. Pozostający pod stałą opieką lekarską i przyjmujący leki muszą mieć dodatkową ochronę na wypadek zaostrzenia chorób przewlekłych. Podróżujący w celach rozrywkowych mogą ubezpieczyć zdarzenia, do których może dojść pod wpływem alkoholu.

Patrycja Pałka, Specjalista ds. ubezpieczeń turystycznych

Polisa do Chorwacji dla rodziny z dwójką dzieci

Ubezpieczyciel	Zakres ubezpieczenia			Cena
	Koszty leczenia 50 000 eur	Ratownictwo 50 000 eur	Bagaż 300 eur	98,00 zł 4 os. / 7 dni Kup ubezpieczenie
	Dodatkowo: NNW: 3 000 eurOC: 50 000 eursporty objęte polisą: 63zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
	Koszty leczenia 200 000 eur	Ratownictwo 7 000 eur	Bagaż 2 000 zł	112,70 zł 4 os. / 7 dni Kup ubezpieczenie
	Dodatkowo: NNW: 40 000 złOC: 100 000 złsporty objęte polisą: 85zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
	Koszty leczenia 200 000 zł	Ratownictwo 100 000 zł	Bagaż -	134,00 zł 4 os. / 7 dni Kup ubezpieczenie
	Dodatkowo: NNW: 10 000 złOC: 1 000 000 złsporty objęte polisą: 54zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
	Koszty leczenia 200 000 zł	Ratownictwo 200 000 zł	Bagaż -	138,00 zł 4 os. / 7 dni Kup ubezpieczenie
	Dodatkowo: NNW: 30 000 złOC: 50 000 złzdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19

Kalkulacja z dnia 29.07.2025

Polisa do Chorwacji dla rodziny z dwójką dzieci

98,00 zł 4 os. / 7 dni
Koszty leczenia 50 000 eur	Ratownictwo 50 000 eur	Bagaż 300 eur
Dodatkowo: NNW: 3 000 eurOC: 50 000 eursporty objęte polisą: 63zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
Kup ubezpieczenie
112,70 zł 4 os. / 7 dni
Koszty leczenia 200 000 eur	Ratownictwo 7 000 eur	Bagaż 2 000 zł
Dodatkowo: NNW: 40 000 złOC: 100 000 złsporty objęte polisą: 85zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
Kup ubezpieczenie
134,00 zł 4 os. / 7 dni
Koszty leczenia 200 000 zł	Ratownictwo 100 000 zł	Bagaż -
Dodatkowo: NNW: 10 000 złOC: 1 000 000 złsporty objęte polisą: 54zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
Kup ubezpieczenie
138,00 zł 4 os. / 7 dni
Koszty leczenia 200 000 zł	Ratownictwo 200 000 zł	Bagaż -
Dodatkowo: NNW: 30 000 złOC: 50 000 złzdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
Kup ubezpieczenie

Kalkulacja z dnia 29.07.2025

Ubezpieczenie turystyczne można zakupić online. W naszym kalkulatorze porówna się różne oferty, dopasowując je pod kątem swoich potrzeb. Wybraną polisę wystarczy opłacić, a dokumenty zostaną wysyłane na maila. Ubezpieczenie wystarczy zapisać lub wydrukować.