Zielona Karta USA i loteria wizowa. Wylosuj sobie prawo do pobytu w Stanach!

Amerykański program Diversity Visa (DV), potocznie znany jako loteria wizowa, funkcjonuje od lat 90. XX wieku i co roku przyznaje nawet 55 tysięcy Zielonych Kart obywatelom państw o niskim poziomie emigracji do USA - w tym Polakom. Samo wylosowanie nie oznacza jednak automatycznego przyznania Zielonej Karty - to dopiero początek drogi.

Zielona Karta - co to takiego?

Zielona Karta USA (ang. Green Card) to potoczne określenie dokumentu, który potwierdza nadanie cudzoziemcowi statusu stałego rezydenta Stanów Zjednoczonych (Lawful Permanent Resident). Jego oficjalna nazwa to Karta Stałego Pobytu Stanów Zjednoczonych.

Uprawnia on do legalnego i nieograniczonego czasowo pobytu oraz pracy na terenie USA. Choć sama karta nie zawsze była zielona (kolor zmieniano kilkakrotnie), dziś znów nawiązuje do swojej pierwotnej formy - stąd przyjęta na całym świecie nazwa.

Zielona Karta to nie obywatelstwo, ale krok w jego stronę. Osoba, która posiada ją przez minimum 5 lat (lub 3 lata w przypadku małżonków obywateli USA) może ubiegać się o naturalizację, czyli przyjęcie obywatelstwa amerykańskiego.

Karta stałego pobytu daje dostęp do wielu praw, ale również nakłada pewne obowiązki, o czym powiemy w dalszej części artykułu.

Warto podkreślić, że Zielona Karta może zostać cofnięta - np. w wyniku długotrwałego przebywania poza granicami USA bez ważnego uzasadnienia lub naruszenia przepisów imigracyjnych.

Co daje Zielona Karta do USA?

Zielona Karta otwiera drogę do legalnego życia w Stanach Zjednoczonych - bez ograniczeń czasowych i konieczności odnawiania statusu co kilka miesięcy czy lat, jak ma to miejsce w przypadku wiz czasowych.

Osoba z tym dokumentem zyskuje szereg uprawnień niemal równych tym, jakie mają obywatele USA - z kilkoma wyjątkami.

Najważniejsze prawa posiadacza Zielonej Karty to:

• Prawo do stałego pobytu i pracy na terenie całych Stanów Zjednoczonych - nie jest wymagana dodatkowa wiza ani pozwolenie na pracę.
• Możliwość legalnego zatrudnienia u dowolnego pracodawcy (poza wyjątkami dotyczącymi bezpieczeństwa narodowego).
• Prawo do prowadzenia własnej działalności gospodarczej, zakupu nieruchomości czy inwestowania w USA.
• Możliwość podróżowania poza granice USA i powrotu bez konieczności uzyskiwania nowej wizy (z zastrzeżeniem ograniczeń czasowych - zwykle do 6 miesięcy).
• Dostęp do amerykańskiego systemu edukacji - zarówno publicznego, jak i prywatnego, często na preferencyjnych warunkach czesnego.
• Prawo do ubiegania się o obywatelstwo USA po spełnieniu określonych warunków (m.in. długości pobytu, dobrej opinii moralnej, znajomości języka angielskiego i historii USA).
• Możliwość sponsorowania członków najbliższej rodziny (małżonka, dzieci, rodziców) do uzyskania Zielonej Karty.

Warto pamiętać, że Zielona Karta nie uprawnia do:

• głosowania w wyborach federalnych i lokalnych,
• uzyskania paszportu USA,
• dostępu do niektórych programów pomocy socjalnej.

Dla wielu osób jest to jednak realna alternatywa dla niepewnych wiz czasowych - stabilna podstawa do budowania życia, kariery i przyszłości za oceanem.

Jak dostać Zieloną Kartę?

Zieloną Kartę można uzyskać na kilka sposobów, z których każdy wymaga spełnienia innych warunków formalnych. Najpopularniejsze ścieżki prowadzą przez posiadanie rodziny w USA, pracę, loterię wizową lub status uchodźcy.

W zależności od kategorii, proces może trwać od kilku miesięcy do kilku lat i obejmuje zarówno procedurę imigracyjną w USA, jak i działania w kraju pochodzenia.

Zieloną Kartę w USA można dostać poprzez:

• Rodzinę w USA
  Najszybsza i najpewniejsza ścieżka. O Zieloną Kartę mogą wnioskować najbliżsi członkowie rodziny obywatela USA (np. małżonek, dziecko, rodzic) lub (z dłuższym czasem oczekiwania) członkowie rodziny stałych rezydentów.
• Zatrudnienie
  Osoby z konkretnymi kwalifikacjami mogą uzyskać Zieloną Kartę dzięki pośrednictwu pracodawcy z USA. Wymagana jest m.in. promesa zatrudnienia, a często także certyfikacja rynku pracy (Labor Certification PERM).
• Loterię wizową DV (Diversity Visa Program)
  Każdego roku około 55 tys. osób z wybranych krajów (w tym z Polski) ma szansę na Zieloną Kartę poprzez losowanie. Proces jest darmowy na etapie zgłoszenia, ale wymaga spełnienia warunków formalnych - m.in. odpowiedniego wykształcenia.
• Małżeństwo z obywatelem USA
  Związek zawarty z obywatelem USA pozwala ubiegać się o tzw. Green Card przez małżeństwo. Proces jest dokładnie weryfikowany przez służby imigracyjne pod kątem autentyczności relacji.
• Status uchodźcy lub azylanta
  Osoby, które uzyskały azyl w USA mogą po roku legalnego pobytu ubiegać się o Zieloną Kartę.
• Inwestowanie w USA (EB-5)
  Osoby inwestujące w USA co najmniej 800 000 USD w zatwierdzone przedsięwzięcia gospodarcze i tworzące miejsca pracy mogą kwalifikować się do uzyskania stałego pobytu.

Kto może wnioskować o Zieloną Kartę? Wymagania

Zielona Karta nie jest przyznawana automatycznie - nawet jeśli spełniasz formalne warunki udziału w loterii, musisz też odpowiadać ogólnym kryteriom imigracyjnym. To one decydują, czy urząd zaakceptuje Twój wniosek i pozwoli Ci legalnie zamieszkać w USA.

Ogólne wymagania imigracyjne

Wymagania zależne od ścieżki uzyskania Zielonej Karty

W zależności od podstawy wniosku należy spełnić także dodatkowe kryteria:

• dla wniosków rodzinnych - udokumentowana relacja z osobą mającą prawo sponsorowania (np. akt małżeństwa, urodzenia),
• dla pracowników - kwalifikacje zawodowe, umowa lub oferta pracy, ewentualnie zatwierdzona certyfikacja PERM,
• dla loterii wizowej DV - wykształcenie średnie (co najmniej ukończona szkoła średnia) lub dwuletnie doświadczenie zawodowe w ostatnich 5 latach w profesji wymagającej kwalifikacji (wg O*NET Online).

Dodatkowo, osoby wyłonione w loterii muszą przejść standardową procedurę wizową: wypełnić formularz DS-260, wziąć udział w rozmowie w konsulacie i uiścić opłaty imigracyjne.

Ile kosztuje proces uzyskania Zielonej Karty?

Udział w loterii wizowej DV jest całkowicie darmowy, ale już po wylosowaniu kandydat musi przygotować się na konkretne koszty administracyjne, medyczne i logistyczne.

Podobnie jest w przypadku innych ścieżek uzyskania Zielonej Karty - samo prawo do stałego pobytu nie jest „darem” od rządu USA, lecz wynikiem odpłatnego procesu imigracyjnego.

Główne opłaty związane z uzyskaniem Zielonej Karty

Dodatkowo należy uwzględnić koszty związane z:

• dojazdem na rozmowę do konsulatu (w przypadku Polski jest to Konsulat USA w Warszawie),
• ewentualnym noclegiem i dodatkowymi wizytami u lekarzy (np. uzupełnienie szczepień),
• zakupem biletu lotniczego i organizacją pierwszych tygodni życia w USA (ubezpieczenie, mieszkanie, wyżywienie, transport lokalny).

Loteria wizowa – na czym polega?

Loteria wizowa do USA, czyli Diversity Visa Program (DV) to coroczny program Departamentu Stanu USA, który umożliwia obywatelom wybranych państw uzyskanie prawa stałego pobytu w Stanach Zjednoczonych - bez konieczności sponsorowania przez rodzinę czy pracodawcę.

W ramach programu co roku przyznaje się do 55 000 Zielonych Kart, a uczestnicy są wybierani w drodze losowania elektronicznego.

Program jest skierowany do osób pochodzących z krajów, z których w ostatnich 5 latach odnotowano stosunkowo niską imigrację do USA. Polska, po wielu latach nieobecności na liście kwalifikowanych państw, ponownie bierze udział w losowaniach od edycji DV-2022 i - o ile nastąpią - będzie uwzględniona również w kolejnych edycjach.

Najważniejsze cechy programu DV

• Udział w loterii jest całkowicie bezpłatny - zgłoszenie odbywa się wyłącznie online, przez oficjalną stronę dvprogram.state.gov.
• Rejestracja trwa zwykle od początku października do początku listopada, a wyniki ogłaszane są w maju kolejnego roku.
• Każda osoba może złożyć tylko jedno zgłoszenie rocznie -  powielenie formularzy skutkuje dyskwalifikacją.
• W formularzu należy podać m.in. dane osobowe, stan cywilny, informacje o dzieciach, a także załączyć aktualne zdjęcie paszportowe zgodne z wymogami technicznymi.
• Losowanie ma charakter losowy, ale spełnienie warunków formalnych (np. wykształcenia) jest weryfikowane dopiero po zakwalifikowaniu.
• Wygrana w loterii nie oznacza automatycznego przyznania Zielonej Karty - to dopiero zaproszenie do złożenia wniosku imigracyjnego.

Program DV to jedna z niewielu legalnych i relatywnie dostępnych dróg uzyskania stałego pobytu w USA -  bez konieczności inwestycji, posiadania krewnych ani umowy o pracę.

Jak wziąć udział w loterii wizowej?

Zgłoszenie do loterii wizowej (Diversity Visa Program) jest proste, ale wymaga precyzji i przestrzegania instrukcji. Rejestracja odbywa się wyłącznie online - na oficjalnej stronie dvprogram.state.gov.

Nie ma potrzeby korzystania z usług pośredników ani opłacania jakichkolwiek „formularzy rejestracyjnych” – to częsty element prób wyłudzeń.

Kiedy i gdzie się zgłosić?

Okno zgłoszeń otwiera się zwykle na początku października i trwa około 30 dni.

Wyniki losowania ogłaszane są w maju kolejnego roku - również przez ten sam portal.

Co musisz przygotować?

Przed przystąpieniem do wypełnienia formularza warto mieć pod ręką:

• ważny paszport (numer, data wydania i ważności),
• dane osobowe (imię, nazwisko, data urodzenia, miejsce urodzenia),
• informacje o stanie cywilnym i dzieciach (dotyczy również dzieci adopcyjnych i pasierbów),
• zdjęcie paszportowe w wersji elektronicznej - zgodne ze standardami zdjęć wizowych USA (rozmiar, tło, aktualność, brak okularów),
• formularz zgłoszeniowy to DS-5501 - prosty i darmowy. Wypełnia się go tylko raz. Po zatwierdzeniu system generuje unikatowy numer potwierdzenia (Confirmation Number) - konieczny do sprawdzenia wyników w maju.

O czym trzeba pamiętać?

• Nie ma możliwości edytowania formularza po wysłaniu - błędne dane mogą skutkować odrzuceniem.
• Każda osoba może złożyć tylko jedno zgłoszenie rocznie - zgłoszenia podwójne są automatycznie dyskwalifikowane.
• Małżonkowie mogą złożyć dwa osobne zgłoszenia, podając siebie nawzajem jako współmałżonka - to podwaja szanse.
• Nie trzeba mieć konta użytkownika - wystarczy wypełnienie i zachowanie numeru potwierdzenia.
• Nie otrzymasz maila ani listu o wynikach - status trzeba sprawdzić samodzielnie, logując się w systemie w maju.

Dokumenty potrzebne do Zielonej Karty i loterii wizowej

Proces ubiegania się o Zieloną Kartę - niezależnie od ścieżki - wiąże się z koniecznością przedstawienia wielu dokumentów. W przypadku loterii wizowej różnią się one w zależności od etapu: inne są wymagane na etapie rejestracji, a inne po wylosowaniu.

Etap 1: Rejestracja do loterii DV (formularz DS-5501)

Do samego zgłoszenia nie trzeba załączać skanów dokumentów – wystarczą dane i zdjęcie zgodne z wymaganiami:

• ważny paszport – numer, data wydania i ważności (dla większości krajów wymagany, z nielicznymi wyjątkami),
• pełne dane osobowe – imię, nazwisko, data i miejsce urodzenia,
• informacje o stanie cywilnym i dzieciach (nawet jeśli nie planują wyjazdu),
• aktualne zdjęcie paszportowe w wersji cyfrowej – zgodne ze specyfikacją zdjęć do wizy USA (szczegóły: Photo Requirements – travel.state.gov).

Etap 2: Po wygranej w loterii - dokumenty do formularza DS-260 i rozmowy wizowej

Jeśli zostaniesz wylosowany, musisz przygotować i dostarczyć:

• ważny paszport (oryginał i kopia),
• akt urodzenia (oryginał + tłumaczenie na język angielski przez tłumacza przysięgłego),
• świadectwo ukończenia szkoły średniej lub dokumenty potwierdzające dwuletnie doświadczenie zawodowe,
• zaświadczenie o niekaralności z każdego kraju, w którym mieszkałeś powyżej 6 miesięcy (dla osób powyżej 16. roku życia),
• potwierdzenie szczepień wymaganych przez CDC (np. MMR, DTP, ospa wietrzna),
• wyniki badań lekarskich przeprowadzonych przez zatwierdzonego lekarza (w placówkach autoryzowanych przez Ambasadę USA w Warszawie lub Krakowie),
• dokumenty potwierdzające stan cywilny (akt małżeństwa, rozwodu, zgonu współmałżonka - jeśli dotyczy),
• potwierdzenie złożenia formularza DS-260,
• zdjęcia wizowe (drukowane, zgodne ze specyfikacją),
• dowody na posiadanie środków finansowych lub wsparcie sponsora (Affidavit of Support - jeśli wymagane).

Gdzie dostarcza się dokumenty?

Formularz DS-260 wypełnia się online przez system CEAC: https://ceac.state.gov/IV. Dokumenty papierowe zabiera się na rozmowę do Ambasady USA w Warszawie. Badania lekarskie wykonuje się u lekarza zatwierdzonego przez ambasadę (lista dostępna na stronie placówki).

Jak sprawdzić wyniki loterii wizowej i co dalej po wygranej?

Samo złożenie wniosku do loterii wizowej DV to dopiero początek. Wyniki nie są wysyłane mailowo ani listownie - to uczestnik musi sam sprawdzić, czy został wylosowany.

Sprawdzenie statusu możliwe jest wyłącznie na oficjalnej stronie programu: dvprogram.state.gov.

Gdzie i kiedy sprawdzić wyniki?

Wyniki ogłaszane są każdego roku w maju, zwykle około 6 miesięcy po zakończeniu rejestracji. Aby sprawdzić swój status, należy wejść na stronę dvprogram.state.gov i kliknąć w sekcję “Check Status”.

System poprosi o podanie:

• Confirmation Number – unikalny numer potwierdzenia otrzymany po rejestracji (np. 2025XXXXXXXXXXXX),
• nazwiska (Family Name),
• roku urodzenia (Year of Birth),
• kodu weryfikacyjnego z obrazka.

Bez numeru potwierdzenia nie da się sprawdzić wyników. W razie jego zgubienia, system umożliwia odzyskanie, o ile podano poprawny e-mail podczas rejestracji.

Co oznacza wygrana?

Jeśli po zalogowaniu wyświetli się komunikat “You have been randomly selected”, oznacza to, że zostałeś wylosowany. To jednak dopiero zaproszenie do dalszego etapu postępowania imigracyjnego – Zielona Karta nie jest jeszcze przyznana.

Należy wtedy:

1. Wypełnić formularz DS-260 - czyli oficjalny wniosek imigracyjny (online, przez portal CEAC: https://ceac.state.gov/IV).
2. Przygotować dokumenty - akty urodzenia, paszport, zaświadczenia o niekaralności, dyplomy, zdjęcia itd.
3. Wykonać badania lekarskie - u lekarza zatwierdzonego przez ambasadę USA.
4. Oczekiwać na zaproszenie na rozmowę w ambasadzie - zaproszenia są wysyłane zgodnie z kolejnością tzw. numeru Case Number (np. 2025EU00015XXX), który decyduje o terminie spotkania.
5. Udać się na rozmowę wizową - do ambasady USA w Warszawie z kompletem dokumentów i potwierdzeniem formularza DS-260.
6. W razie pozytywnej decyzji - uiścić opłatę USCIS Immigrant Fee (220 USD) i oczekiwać na fizyczną Zieloną Kartę, która zostanie wysłana na adres podany w formularzu.

Obowiązki posiadacza Zielonej Karty

Uzyskanie Zielonej Karty wiąże się z wieloma korzyściami, ale również z obowiązkami prawnymi i administracyjnymi. Stały rezydent Stanów Zjednoczonych musi przestrzegać amerykańskiego prawa oraz regularnie potwierdzać swój związek z krajem.

Zaniedbanie tych obowiązków może skutkować utratą Zielonej Karty, a w skrajnych przypadkach - deportacją.

Najważniejsze obowiązki stałego rezydenta USA

✅ Przestrzeganie prawa

• Obowiązek przestrzegania wszystkich przepisów prawa federalnego, stanowego i lokalnego.
• Naruszenie tych przepisów - zwłaszcza w zakresie przestępstw kryminalnych -  może doprowadzić do wszczęcia procedury deportacyjnej.

✅ Płacenie podatków

• Obowiązek składania corocznych zeznań podatkowych do IRS oraz odpowiednich urzędów stanowych i lokalnych.
• Rezydent jest uznawany za podatnika rezydenta (tax resident), nawet jeśli osiąga dochody poza USA.

✅ Utrzymywanie statusu imigracyjnego

• Stały rezydent powinien traktować USA jako główne miejsce zamieszkania.
• Przebywanie poza USA powyżej 6 miesięcy może budzić wątpliwości, a ponad 12 miesięcy bez reentry permit (formularz I-131) może skutkować utratą statusu.

✅ Rejestracja w Selective Service (komisji poborowej)

• Mężczyźni w wieku 18–26 lat, którzy są stałymi rezydentami, mają obowiązek zarejestrowania się w Selective Service - nawet jeśli nie są obywatelami USA.
• Rejestracja odbywa się online: https://www.sss.gov

✅ Obowiązek noszenia dokumentu tożsamości imigracyjnej

• Zielona Karta (Form I-551) powinna być noszona przy sobie przez cały czas jako potwierdzenie legalnego statusu.
• Choć bywa rzadko egzekwowany, to jednak jest to wymóg wynikający z przepisów federalnych.

✅ Aktualizacja adresu zamieszkania

• Każda zmiana miejsca zamieszkania musi zostać zgłoszona do Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego (DHS) w ciągu 10 dni od przeprowadzki.
• Zgłoszenia dokonuje się online za pomocą formularza AR-11: https://www.uscis.gov/ar-11

Naturalizacja – czyli kolejny krok

Po 5 latach (lub 3 latach w przypadku małżonków obywateli USA) rezydent może ubiegać się o obywatelstwo amerykańskie - o ile spełni warunki, takie jak:

• nieprzerwane zamieszkiwanie w USA,
• dobra opinia moralna,
• znajomość języka angielskiego,
• pozytywne zaliczenie testu obywatelskiego.

Kiedy ruszy kolejna loteria wizowa do USA?

Kolejna edycja loterii wizowej - DV-2027 - najprawdopodobniej ruszy na początku października 2025 roku. Choć dokładna data nie została jeszcze ogłoszona, Departament Stanu USA co roku publikuje harmonogram i instrukcję DV na kilka dni przed rozpoczęciem naboru.

Co warto zrobić już teraz?

• Sprawdź, czy kwalifikujesz się na podstawie kraju urodzenia i poziomu wykształcenia. Oficjalna lista kwalifikowanych krajów znajduje się w instrukcji DV - publikowanej co roku pod adresem: https://travel.state.gov.
• Przygotuj aktualne zdjęcie paszportowe w wersji cyfrowej - zgodne ze specyfikacją wizową (nie starsze niż 6 miesięcy).
• Upewnij się, że posiadasz ważny paszport - w większości przypadków wymagany jest jego numer już na etapie zgłoszenia.
• Zachowaj numer potwierdzenia (Confirmation Number) po złożeniu wniosku - bez niego nie da się sprawdzić wyników losowania.

Co dalej po rejestracji?

Wyniki loterii DV-2027 będą ogłoszone w maju 2026 roku – do sprawdzenia wyłącznie online, przez system Entrant Status Check na stronie dvprogram.state.gov.

Wylosowane osoby będą miały czas do 30 września 2027 r. na przejście całego procesu imigracyjnego - wypełnienie formularza DS-260, zebranie dokumentów i rozmowę w ambasadzie.

Czego unikać? Oszustwa, fałszywe strony, płatne rejestracje

Loteria wizowa DV to jeden z najczęstszych celów oszustw internetowych związanych z emigracją. Fałszywe strony rejestracyjne, podejrzane e-maile informujące o „wygranej” i oferty płatnej pomocy przy zgłoszeniu mogą narazić uczestników na straty finansowe, a nawet utratę szansy na Zieloną Kartę.

Jak rozpoznać oszustwo?

• Fałszywe strony rejestracyjne

W sieci funkcjonuje wiele stron, które podszywają się pod oficjalny portal loterii wizowej. Najczęściej kończą się na domeny typu .com, .org, .net i proszą o opłatę za rejestrację.

Prawidłowa strona do rejestracji to tylko jedna: https://dvprogram.state.gov - domena rządowa .gov świadczy o autentyczności.

• Płatne „formularze zgłoszeniowe”

Udział w loterii jest bezpłatny. Wszelkie strony żądające opłat za „złożenie wniosku” lub „przyspieszenie procedury” są nielegalne. Rząd USA nie współpracuje z pośrednikami - nie ma żadnych „oficjalnych agentów DV”.

• Fałszywe e-maile o wygranej

Departament Stanu nie wysyła wiadomości e-mail z informacją o wylosowaniu. Jedyne miejsce, gdzie można sprawdzić status, to system Entrant Status Check na stronie dvprogram.state.gov.

Na co jeszcze uważać?

1. Nie ujawniaj swojego Confirmation Number osobom trzecim. Ten numer umożliwia dostęp do Twojego wniosku.
2. Nie korzystaj z usług „doradców”, którzy gwarantują wygraną - to loteria, nie ma możliwości zwiększenia szans za opłatą.
3. Nie wypełniaj formularza poza miejscem zamieszkania, jeśli nie masz pewności co do bezpieczeństwa połączenia.

Gdzie zgłosić oszustwo?

Jeśli podejrzewasz próbę oszustwa, zgłoś sprawę do:

• Federal Trade Commission – ReportFraud.ftc.gov
• Ambasady USA - pl.usembassy.gov

Czy udział w loterii DV zwiększa ryzyko odrzucenia wizy turystycznej?

To jedno z najczęstszych pytań wśród osób, które zgłosiły się do loterii wizowej, a jednocześnie chcą ubiegać się o wizę turystyczną (B-2) lub biznesową (B-1).

 Odpowiedź brzmi: udział w loterii DV sam w sobie nie przekreśla szans na uzyskanie wizy nieimigracyjnej, ale może mieć znaczenie w indywidualnej ocenie konsula. Dlaczego? Bo chodzi o „zamiar imigracyjny”

Aby otrzymać wizę turystyczną, należy wykazać tzw. brak zamiaru imigracyjnego - czyli przekonująco udowodnić, że po zakończeniu pobytu wrócisz do kraju.

Udział w loterii wizowej DV może być sygnałem dla konsula, że planujesz w przyszłości przeprowadzkę do USA, co w niektórych przypadkach może zaważyć na decyzji o odmowie.

Kiedy udział w loterii DV może wpłynąć na decyzję?

• Jeśli wygrałeś loterię, ale jeszcze nie złożyłeś wniosku imigracyjnego (DS-260) - konsul może uznać, że masz potencjalne plany osiedlenia się w USA.
• Jeśli składasz wniosek o wizę turystyczną niedługo po zarejestrowaniu się w loterii DV, bez wyraźnego powodu podróży lub przy braku silnych więzi z krajem (praca, rodzina, nieruchomość).
• Jeśli Twoje zgłoszenie do loterii było niejednokrotne lub wykazuje cechy typowej strategii imigracyjnej.

Kiedy udział nie powinien zaszkodzić?

• Jeśli masz stabilną sytuację zawodową i rodzinną w Polsce, a podróż do USA ma wyraźnie turystyczny charakter (np. krótki pobyt, zarezerwowany lot powrotny).
• Jeśli zgłaszałeś się do loterii DV w przeszłości, ale aktualnie nie jesteś na liście zwycięzców ani nie złożyłeś żadnych wniosków imigracyjnych.
• Jeśli odpowiednio wyjaśnisz, że uczestnictwo w losowaniu nie oznacza natychmiastowego planu przeprowadzki, a wizy nieimigracyjne i imigracyjne podlegają innym procedurom.

Co warto zrobić?

W formularzu DS-160 (wniosek o wizę turystyczną) odpowiadaj zgodnie z prawdą na pytanie o udział w loterii DV. Przygotuj się na pytanie o powód udziału w programie i o to, czy planujesz imigrację.

Wyjazd do USA – jak się przygotować?

Wygrana w loterii DV lub pozytywna decyzja wizowa to dopiero początek drogi. Przeprowadzka do Stanów Zjednoczonych wymaga przemyślanej organizacji i dobrej znajomości procedur.

 Od formalności na granicy, przez pierwsze dni na miejscu, aż po kwestie życiowe - warto przygotować się na różnice, by uniknąć niepotrzebnych stresów.

Krok 1: Sprawdź ważność dokumentów

• Paszport - powinien być ważny co najmniej 6 miesięcy od daty planowanego wjazdu do USA.
• Wiza imigracyjna - pieczątka w paszporcie po rozmowie w konsulacie jest ważna przez 6 miesięcy.
• Pakiet imigracyjny - otrzymasz go po rozmowie i badaniach, nie wolno go otwierać. Przekazujesz go urzędnikowi imigracyjnemu na granicy.

Krok 2: Przygotuj plan na pierwsze tygodnie

• Zaplanuj, gdzie się zatrzymasz po przylocie - nawet jeśli to tymczasowe lokum. Adres w USA podajesz już w formularzu DS-260, dlatego warto mieć konkretny punkt kontaktowy.
• Zaplanuj transport z lotniska - zwłaszcza jeśli przylatujesz z rodziną lub do nowego miasta.
• Zadbaj o podstawowe środki na start - wynajem, kaucje, żywność, transport. Brak pracy w pierwszych tygodniach może być wyzwaniem.

Krok 3: Formalności po przylocie

• Social Security Number (SSN) - najważniejszy numer identyfikacyjny w USA. Jeśli zaznaczyłeś zgodę we wniosku DS-260, zostanie przesłany pocztą automatycznie. W przeciwnym razie trzeba udać się do lokalnego biura SSA.
• Oczekuj na fizyczną Zieloną Kartę - zostanie wysłana na adres wskazany we wniosku po opłaceniu USCIS Immigrant Fee (220 USD).
• Załóż konto w banku - niezbędne do pracy, opłat i codziennych transakcji.
• Złóż wniosek o prawo jazdy - wiele stanów uznaje dokumenty międzynarodowe tylko tymczasowo.

Krok 4: Ubezpieczenie i zdrowie

• Zadbaj o ubezpieczenie zdrowotne- w USA nie ma systemu publicznej opieki zdrowotnej dla rezydentów. Leczenie bez polisy może kosztować tysiące dolarów.
• Zgromadź dokumentację medyczną i szczepienia - to przydatne przy zapisach do szkół, pracy czy kontynuacji leczenia.

Krok 5: Zorientuj się w lokalnym otoczeniu

• Poznaj podstawowe zasady prawa stanowego i lokalnego - różnice bywają znaczące (np. w zakresie prawa pracy, podatków czy przepisów ruchu drogowego).
• Zapoznaj się z najbliższymi urzędami, szkołami, liniami transportu miejskiego.
• Poszukaj organizacji wspierających imigrantów lub społeczności polonijnych - mogą okazać się cennym źródłem wiedzy i kontaktów.

Ubezpieczenie turystyczne i do pracy w USA - dlaczego jest konieczne?

W Stanach Zjednoczonych nie istnieje publiczny system opieki zdrowotnej dostępny dla wszystkich, jak np. w Polsce. Opieka medyczna w USA należy do najdroższych na świecie, a rachunek za nawet podstawowe świadczenia może przekroczyć tysiące dolarów.

Dlatego niezależnie od tego, czy jedziesz do USA jako turysta, imigrant czy pracownik tymczasowy - dobre ubezpieczenie to nie dodatek, lecz konieczność.

Ubezpieczenie dla podróżnych i imigrantów

Podróżujesz jako turysta? Wykup polisę turystyczną z USA w zakresie, który obejmuje:

• koszty leczenia i NNW następstwa nieszczęśliwych wypadków),
• transport medyczny i ratownictwo,
• hospitalizację i leczenie ambulatoryjne,
• ubezpieczenie OC i NNW,
• Assistance 24/7 (np. pomoc tłumacza, organizacja leczenia).

Przyjeżdżasz z wizą imigracyjną lub Zieloną Kartą? Jeśli dopiero osiedlasz się w USA, masz dwie możliwości:

• Wykupić prywatną polisę jeszcze przed wyjazdem - na okres przejściowy (np. 30–90 dni).
• Skorzystać z planów ACA (Affordable Care Act) po przyjeździe - dostępne m.in. na HealthCare.gov, ale obowiązują określone terminy rejestracji i ograniczenia.

Ubezpieczenie do pracy w USA

Jeśli pracujesz legalnie w USA, pracodawca może, ale nie musi zapewnić Ci ubezpieczenia zdrowotnego. Dlatego przed podpisaniem umowy warto upewnić się:

• czy pracodawca oferuje plan medyczny (np. PPO, HMO),
• jaki jest jego zakres i koszt składki,
• czy obejmuje członków rodziny.

W przypadku zatrudnienia tymczasowego lub samozatrudnienia (np. freelancerów), niezbędne jest wykupienie prywatnego planu medycznego lub międzynarodowej polisy.

Brak ubezpieczenia może nie tylko nadwyrężyć Twój budżet, ale też utrudnić uzyskanie wizy lub naturalizację. USCIS analizuje m.in. czy dany cudzoziemiec nie stanie się obciążeniem dla systemu.

Gdzie szukać dobrego ubezpieczenia?

• Dla planujących krótki pobyt: nasz kalkulator ubezpieczeń turystycznych,
• dla rezydentów: HealthCare.gov, strony firm ubezpieczeniowych (np. Blue Cross, Cigna, Kaiser Permanente),
• dla pracowników: przez dział HR w firmie lub brokerów.

Naszym okiem

Medycyna w Stanach Zjednoczonych jest utrzymana na bardzo wysokim poziomie. Wiąże się to z tym, że koszty leczenia w tym kraju są niezwykle wysokie. Zwykła wizyta u lekarza pierwszego kontaktu może kosztować ponad 100 USD. Doba spędzona w szpitalu to natomiast wydatek około od 500 do nawet kilku tysięcy dolarów.

Patrycja Pałka, Specjalista ds. ubezpieczeń turystycznych

Polisę na wyjazd turystyczny zakupisz za pomocą naszego kalkulatora. Zajmie Ci to kilka minut, a wszystkie dokumenty otrzymasz na maila. Pamiętaj jednak, by suma gwarantowana kosztów leczenia była wyższa niż 100 000 euro.

Ubezpieczenie do USA

Ubezpieczyciel	Zakres ubezpieczenia			Cena
	Koszty leczenia 750 000 zł	Ratownictwo 750 000 zł	Bagaż 3 000 zł	18,72 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny
	Dodatkowo: NNW: 50 000 złOC: 250 000 złsporty objęte polisą: 52 zdarzenia pod wpływem alkoholuzachorowanie COVID-19
AXA	Koszty leczenia 2 000 000 zł	Ratownictwo 2 000 000 zł	Bagaż 6 000 zł	28,13 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny
	Dodatkowo: NNW: 200 000 złOC: 1 500 000 złOC sportowe: 1 500 000 złsporty objęte polisą: 114zdarzenia pod wpływem alkoholusprzęt sportowyCOVID-19rehabilitacja po powrocie do Polski: (+4,00 zł)
	Koszty leczenia 5 000 000 zł	Ratownictwo 100 000 zł	Bagaż 10 000 zł	50,00 zł 1 os. / 1 dzień Kup ubezpieczenie
	Dodatkowo: NNW: 150 000 złOC: 2 000 000 złOC sportowe: 2 000 000 złsporty objęte polisą: 54 zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
	Koszty leczenia 10 000 000 eur	Ratownictwo 10 000 000 eur	Bagaż 1 500 eur	63,97 zł 1 os. / 1 dzień Porównaj ceny
	Dodatkowo: NNW: 20 000 eurOC: 500 000 eurOC sportowe: 500 000 eurosporty objęte polisą: 100 zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19

Ubezpieczenie do USA

Ubezpieczenie do USA

18,72 zł 1 os. / 1 dzień
Koszty leczenia 750 000 zł	Ratownictwo 750 000 zł	Bagaż 3 000 zł
Dodatkowo: NNW: 50 000 złOC: 250 000 złsporty objęte polisą: 52 zdarzenia pod wpływem alkoholuzachorowanie COVID-19
Porównaj ceny
AXA 28,13 zł 1 os. / 1 dzień
Koszty leczenia 2 000 000 zł	Ratownictwo 2 000 000 zł	Bagaż 6 000 zł
Dodatkowo: NNW: 200 000 złOC: 1 500 000 złOC sportowe: 1 500 000 złsporty objęte polisą: 114zdarzenia pod wpływem alkoholusprzęt sportowyCOVID-19rehabilitacja po powrocie do Polski: (+4,00 zł)
Porównaj ceny
50,00 zł 1 os. / 1 dzień
Koszty leczenia 5 000 000 zł	Ratownictwo 100 000 zł	Bagaż 10 000 zł
Dodatkowo: NNW: 150 000 złOC: 2 000 000 złOC sportowe: 2 000 000 złsporty objęte polisą: 54 zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
Kup ubezpieczenie
63,97 zł 1 os. / 1 dzień
Koszty leczenia 10 000 000 eur	Ratownictwo 10 000 000 eur	Bagaż 1 500 eur
Dodatkowo: NNW: 20 000 eurOC: 500 000 eurOC sportowe: 500 000 eurosporty objęte polisą: 100 zdarzenia pod wpływem alkoholuCOVID-19
Porównaj ceny

Ubezpieczenie do USA

Dzięki ubezpieczeniu Twój pobyt w Stanach - czy to w celach turystycznych, czy na czas poszukiwania pracy będzie znacznie bardziej komfortowy i bezpieczniejszy.