Masz ukraińskie prawo jazdy i zastanawiasz się, czy możesz legalnie jeździć samochodem po Polsce? A może planujesz zostać tutaj na dłużej i nie wiesz, czy musisz wymienić swój dokument na polski? Sprawdź, jakie zasady obowiązują kierowców z Ukrainy w 2025 roku, kiedy konieczna jest wymiana prawa jazdy i jakie formalności trzeba wtedy załatwić.
- Na jakich zasadach działa ukraińskie prawo jazdy w Polsce?
- Wymiana ukraińskiego prawa jazdy na polskie – kiedy jest obowiązkowa?
- Jak wymienić ukraińskie prawo jazdy na polskie? [Instrukcja krok po kroku]
- Wynajem auta a ukraińskie prawo jazdy - czy są ograniczenia?
- Mandat za brak ważnego prawa jazdy – ile wynosi?
- Ukraińskie prawo jazdy a OC i AC
Czy ukraiński dokument uprawnia do prowadzenia auta na polskich drogach? Jak długo można z niego korzystać? Kiedy niezbędna jest jego wymiana na polskie prawo jazdy?
To ważne pytania, bo przepisy się zmieniają - część ułatwień wprowadzonych dla uchodźców z Ukrainy przestała już obowiązywać, a nowe rozporządzenie Parlamentu Europejskiego oraz polskie regulacje jasno określają zasady dotyczące dokumentów kierowcy wydanych poza Unią Europejską.
Na jakich zasadach działa ukraińskie prawo jazdy w Polsce?
Jeśli jesteś obywatelem Ukrainy i masz ukraińskie prawo jazdy, możesz spokojnie jeździć samochodem po Polsce - pod warunkiem, że Twój dokument jest ważny i czytelny. Co ważne, Polska uznaje ukraińskie prawo jazdy dzięki Konwencji wiedeńskiej o ruchu drogowym z 1968 roku, którą podpisały oba kraje. To właśnie na podstawie tej umowy kierowcy z Ukrainy mogą prowadzić auta w Polsce bez konieczności natychmiastowej wymiany swojego dokumentu na polski.
Jak długo można jeździć bez wymiany prawa jazdy na polskie?
Co mówi prawo?
W przypadku obywateli Ukrainy, z uwagi na sytuację wojenną w tym kraju, Polska wprowadziła jednak pewne ułatwienia. Zgodnie z art. 14a ustawy o szczególnych regulacjach w zakresie transportu i gospodarki morskiej w związku z konfliktem zbrojnym na terytorium Ukrainy, obywatele tego kraju nie musieli wymieniać prawa jazdy na polskie po upływie sześciu miesięcy, a za ważne uznawano też prawa jazdy, których termin ważności minął. Przepisy te obowiązywały jednak do 31 grudnia 2023 roku.
Aktualnie, konieczność wymiana prawa jazdy zależy od indywidualnej sytuacji obywatela Ukrainy, a dokładniej od przyznanej mu podstawy pobytu w Polsce.
Wymiana ukraińskiego prawa jazdy na polskie – kiedy jest obowiązkowa?
Na mocy nowelizacji Specustawy o pomocy obywatelom Ukrainy, która weszła w życie 1 lipca 2024 roku, okres ważności ukraińskich praw jazdy dla osób objętych ochroną czasową (czyli posiadających numer PESEL UKR) został przedłużony do 30 września 2025 roku .
Oznacza to, że obywatele Ukrainy korzystający z ochrony czasowej mogą legalnie prowadzić pojazdy w Polsce na podstawie swojego ukraińskiego prawa jazdy aż do końca września 2025 roku, bez konieczności jego wymiany na polski dokument.
W przypadku obywateli Ukrainy, którzy mają inną podstawę pobytu, stosuje się przepisy ogólne (czyli prawo jazdy należy wymienić na polskie przed upływem sześciu miesięcy od dnia rozpoczęcia stałego lub czasowego pobytu).
Status pobytu | Czy trzeba wymienić prawo jazdy? | Termin wymiany |
|---|---|---|
Uchodźca z Ukrainy (PESEL UKR, ochrona czasowa) | Nie trzeba (do 30.09.2025 r.) | Po tej dacie – jeśli zostaniesz w Polsce lub nie zmienią się przepisy |
Pracownik z Ukrainy (pobyt czasowy, wiza, karta pobytu) | Tak | Po 6 miesiącach zwykłego pobytu w Polsce |
Osoba z Ukrainy ze stałym pobytem lub pobytem rezydenta | Tak | Po 6 miesiącach zwykłego pobytu w Polsce |
Jak wymienić ukraińskie prawo jazdy na polskie? [Instrukcja krok po kroku]
Jeśli musisz wymienić swoje ukraińskie prawo jazdy na polskie, wystarczy przygotować odpowiednie dokumenty i złożyć wniosek w urzędzie właściwym dla Twojego miejsca zamieszkania.
Sprawdź adresy i kontakt: Lista urzędów – gov.pl
Poniżej znajdziesz instrukcję, jak krok po kroku złożyć wniosek o wymianę ukraińskiego prawa jazdy na polskie:
Krok 1. Przygotuj wymagane dokumenty
Do wymiany prawa jazdy będziesz potrzebować:
wypełniony wniosek o wydanie prawa jazdy,
aktualne zdjęcie (3,5 × 4,5 cm),
ksero ukraińskiego prawa jazdy + oryginał do wglądu,
tłumaczenie prawa jazdy wykonane przez tłumacza przysięgłego (jeśli dokument nie jest dwujęzyczny lub nie ma zapisu w alfabecie łacińskim),
potwierdzenie wniesienia wymaganych opłat,
dokument tożsamości (np. paszport, karta pobytu),
zaświadczenie o pobycie w Polsce (meldunek lub inny dokument potwierdzający miejsce zamieszkania).
Krok 2. Złóż wniosek
Wniosek o wymianę prawa jazdy składasz w wydziale komunikacji w urzędzie:
starostwa powiatowego,
urzędu miasta (w miastach na prawach powiatu),
lub urzędu dzielnicy (np. w Warszawie).
Możesz to zrobić osobiście albo wysłać pocztą.
Pobierz wniosek o wydanie prawa jazdy ze strony gov.pl
Krok 3. Opłać prawo jazdy
Koszt wymiany prawa jazdy na polskie to:
100 zł - opłata za wydanie nowego dokumentu
ok. 17 zł - opłata skarbowa za tłumaczenie przysięgłe (tylko jeśli urząd tego wymaga)
Łącznie: zwykle około 100-120 zł.
Krok 4. Odbierz swój dokument
Czas oczekiwania na nowe polskie prawo jazdy to zwykle około 1-2 miesiące - wszystko zależy od tego, jak szybko urząd potwierdzi Twoje dane w Ukrainie. W każdej chwili możesz samodzielnie sprawdzić, czy Twoje prawo jazdy jest już gotowe. Wystarczy wejść na stronę info-car.pl i podać tam swoje imię i nazwisko oraz datę urodzenia.
Wynajem auta a ukraińskie prawo jazdy - czy są ograniczenia?
Wynajem samochodu w Polsce przez obywatela Ukrainy z ukraińskim prawem jazdy jest jak najbardziej możliwy, jednak każda firma wynajmująca może mieć pod tym względem inną politykę.
Do wynajmu samochodu najczęściej wymagane są:
ważne ukraińskie prawo jazdy,
paszport lub inny dokument tożsamości,
karta kredytowa.
Niektóre wypożyczalnie mogą jednak odmówić wynajmu lub nałożyć dodatkowe warunki (np. wyższa kaucja), jeśli kierowca ma prawo jazdy wydane poza Unią Europejską.
Dlatego przed wynajmem auta warto:
dokładnie sprawdzić regulamin wypożyczalni,
zapytać o akceptację ukraińskiego prawa jazdy,
przygotować się na ewentualne dodatkowe formalności.
Mandat za brak ważnego prawa jazdy – ile wynosi?
Jeśli obywatel Ukrainy (albo inny kierowca) prowadzi samochód w Polsce bez ważnego prawa jazdy, musi liczyć się z poważnymi konsekwencjami. Policja nie patrzy tutaj na narodowość, przepisy są jednakowe dla wszystkich.
Za jazdę bez ważnego prawa jazdy grozi mandat w wysokości od 1 500 zł do nawet 30 000 zł. Ostateczna kwota zależy od decyzji funkcjonariusza lub sądu.
Wykroczenie | Mandat | Możliwe konsekwencje dodatkowe |
|---|---|---|
Brak ważnego prawa jazdy | Od 1 500 zł | Wniosek do sądu, zatrzymanie pojazdu, zakaz prowadzenia |
Kierowanie pojazdem bez uprawnień (np. po cofnięciu prawa jazdy) | 1 500 zł – 30 000 zł | Zakaz prowadzenia pojazdów, sprawa w sądzie |
Ukraińskie prawo jazdy a OC i AC
zapytać o tłumaczenie przysięgłe prawa jazdy wymagać dodatkowych dokumentów (np. PESEL, karty pobytu) podnieść składkę OC lub AC (bo kierowca z zagranicznym prawem jazdy może być traktowany jako większe ryzyko) Wszystko zależy od polityki konkretnego ubezpieczyciela. Wypowiedź eksperta
Stefania Stuglik, Specjalista ds. ubezpieczeń komunikacyjnych
Jeśli masz legalne prawo jazdy i zgodnie z polskim prawem możesz prowadzić samochód, to w razie wypadku obowiązują Cię dokładnie te same zasady, co polskiego kierowcę.
Co to oznacza?
- Ubezpieczenie OC pokryje szkody wyrządzone innym osobom.
- Polisa AC wypłaci odszkodowanie za Twój własny samochód (jeśli masz wykupione AC).
- Problemy zaczynają się wtedy, gdy Twoje ukraińskie prawo jazdy jest nieważne lub powinno być już wymienione na polskie, wtedy ubezpieczyciel może odmówić wypłaty lub zażądać zwrotu pieniędzy (regres).
W rankomat.pl możesz w kilka minut porównać oferty kilkunastu ubezpieczycieli i sprawdzić, gdzie OC lub AC dla Ciebie będzie najtańsze. Wystarczy, że wprowadzisz swoje dane i odpowiesz na kilka pytań, a poznasz dopasowane do Ciebie oferty towarzystw ubezpieczeniowych. Polisę kupisz od razu online, bez wychodzenia z domu.
Sprawdź i przekonaj się, ile możesz zaoszczędzić!
Warto wiedzieć:
Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2022/1280 z dnia 18 lipca 2022 r. w sprawie ustanowienia w związku z rosyjską inwazją na Ukrainę szczególnych środków tymczasowych dotyczących dokumentów kierowcy wydanych przez Ukrainę zgodnie z jej ustawodawstwem wskazuje, że ważne prawa jazdy wydane przez Ukrainę są uznawane na terytorium Unii, gdy ich posiadacze korzystają z tymczasowej ochrony lub odpowiedniej ochrony na mocy prawa krajowego zgodnie z dyrektywą 2001/55/WE i decyzją wykonawczą (UE) 2022/382, do czasu, gdy tymczasowa ochrona przestanie obowiązywać.Aktualnie, obywatele Ukrainy objęci ochroną czasową mogą posługiwać się w Polsce ważnym prawem jazdy do 30 września 2025 r.
Wymiana ukraińskiego prawa jazdy na polskie nie oznacza konieczności ponownego zdawania egzaminu teoretycznego czy egzaminu praktycznego. Wyjątek mogą stanowić sytuacje, w których urząd ma wątpliwości co do autentyczności dokumentu lub nie uda się potwierdzić danych w Ukrainie.
Jeśli jednak dopiero planujesz rozpocząć kurs prawa jazdy w Polsce, czeka Cię tradycyjna nauka jazdy, zajęcia teoretyczne, a następnie przystąpienie do egzaminu teoretycznego i egzaminu praktycznego w polskim WORD. Dopiero ich zaliczenie umożliwi Ci uzyskanie prawa jazdy wydanego w Polsce.
Brak ważnego prawa jazdy w chwili zdarzenia drogowego może oznaczać poważne kłopoty, od odmowy wypłaty odszkodowania po tzw. regres, czyli żądanie zwrotu kosztów naprawy szkód.
FAQ – najczęściej zadawane pytania
Czy ukraińskie prawo jazdy jest legalne w Polsce?
Tak, ukraińskie prawo jazdy jest legalne w Polsce, pod warunkiem, że dokument jest ważny i został wydany zgodnie z prawem Ukrainy.
Jak można sprawdzić, czy ukraińskie prawo jazdy jest legalne?
Legalność ukraińskiego prawa jazdy w Polsce sprawdza policja podczas kontroli drogowej. Funkcjonariusze mają dostęp do systemów, które umożliwiają weryfikację dokumentów kierowcy wydanych na Ukrainie. Jeśli prawo jazdy wzbudza wątpliwości (np. wygląda na podrobione), policja może zatrzymać dokument do wyjaśnienia i sprawdzić jego autentyczność w ukraińskiej bazie danych
Czy da się kupić prawo jazdy na Ukrainie?
W teorii niestety tak, bo nielegalny handel prawem jazdy istnieje, podobnie jak w innych krajach. W praktyce jednak tzw. „kupione” ukraińskie prawo jazdy nie daje żadnych uprawnień w Polsce. Jeśli dokument okaże się fałszywy lub został zdobyty nielegalnie (bez zdania egzaminu teoretycznego i egzaminu praktycznego), kierowca ponosi poważne konsekwencje - włącznie z karą więzienia za posługiwanie się fałszywym dokumentem
Czy ukraińskie prawo jazdy może powodować zakaz prowadzenia pojazdu w Polsce?
Samo posiadanie ukraińskiego prawa jazdy nie jest podstawą do zakazu prowadzenia pojazdu. Problem pojawia się wtedy, gdy: dokument jest nieważny, powinien zostać wymieniony na polski, a kierowca tego nie zrobił, prawo jazdy jest fałszywe, kierowca dopuścił się poważnego wykroczenia lub przestępstwa drogowego.
W takich przypadkach polski sąd może orzec zakaz prowadzenia pojazdów na określony czas, niezależnie od tego, czy dokument został wydany w Ukrainie, czy w innym kraju.
